Politique de confidentialité

(Ce site web est soumis au droit Allemand. Cette traduction peut ĂȘtre imprĂ©cise, voir l'original)

1. Politique de confidentialitĂ© en un coup d'Ɠil

Informations générales

Les informations suivantes fournissent un aperçu simple de ce qui arrive Ă  vos donnĂ©es personnelles lorsque vous visitez ce site Web. Les donnĂ©es personnelles sont toutes les donnĂ©es avec lesquelles vous pouvez ĂȘtre personnellement identifiĂ©. Vous trouverez des informations dĂ©taillĂ©es sur le sujet de la protection des donnĂ©es dans notre politique de confidentalitĂ© sous ce texte.

Collecte de données sur ce site

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site Web?

Le traitement des données sur ce site Web est effectué par Finn M Glas. Vous pouvez trouver les coordonnées dans la Mentions légales de ce site.

Comment collectons-nous vos données?

D'une part, vos données sont collectées par vous en nous les communiquant. Par exemple, il peut s'agir de données que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D'autres données sont collectées automatiquement ou avec votre consentement lorsque vous visitez notre site Web via nos systÚmes informatiques. Il s'agit principalement de données techniques (par exemple, navigateur Internet, systÚme d'exploitation ou heure de la visite de la page). Ces données sont enregistrées automatiquement dÚs que vous accédez à ce site Web.

À quelles fins utilisons-nous vos donnĂ©es?

Une partie des donnĂ©es est collectĂ©e pour s'assurer que le site Internet est correctement fourni. D'autres donnĂ©es peuvent ĂȘtre utilisĂ©es pour analyser votre comportement d'utilisateur.

Quels droits avez-vous sur vos données?

Vous avez le droit de recevoir gratuitement à tout moment des informations sur l'origine, le destinataire et le but de vos données personnelles stockées. Vous avez également le droit de demander que ces données soient corrigées ou supprimées. Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment pour l'avenir. Vous avez également le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit restreint dans certaines circonstances. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprÚs de l'autorité de contrÎle compétente.

Vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans Mentions légales pour cela ainsi que pour d'autres questions sur la protection des données.

Outils d'analyse et outils tiers

Lorsque vous visitez ce site Web, votre comportement de navigation peut ĂȘtre Ă©valuĂ© statistiquement. Cela se fait principalement avec des cookies et avec des programmes dits d'analyse. Des informations dĂ©taillĂ©es sur ces programmes d'analyse sont disponibles dans la Politique de confidentialitĂ© suivante.

2. Réseaux d'hébergement et de distribution de contenu (CDN)

HĂ©bergement externe

Ce site Web est hébergé par un fournisseur de services externe (hébergeur). Les données personnelles collectées sur ce site sont stockées sur les serveurs de l'hébergeur. Il peut s'agir principalement d'adresses IP, de demandes de contact, de métadonnées et de données de communication, de données contractuelles, de données de contact, de noms, d'accÚs au site Web et d'autres données générées via un site Web.

L'hĂ©bergeur est utilisĂ© dans le but de remplir le contrat avec nos clients potentiels et existants (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD) et dans l'intĂ©rĂȘt d'une mise Ă  disposition sĂ»re, rapide et efficace de notre offre en ligne par un fournisseur professionnel (article 6, paragraphe 6). 1 lit.f RGPD).

Notre hébergeur ne traitera vos données que dans la mesure nécessaire pour remplir ses obligations de performance et suivre nos instructions relatives à ces données.

Conclusion d'un contrat pour le traitement des commandes

Afin de garantir un traitement conforme à la protection des données, nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec notre hébergeur.

3. Informations générales et informations obligatoires

Protection des données

Les opérateurs de ces pages prennent trÚs au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de maniÚre confidentielle et conformément aux dispositions légales en matiÚre de protection des données et à cette déclaration de protection des données.

Lorsque vous utilisez ce site Web, diverses donnĂ©es personnelles sont collectĂ©es. Les donnĂ©es personnelles sont des donnĂ©es avec lesquelles vous pouvez ĂȘtre personnellement identifiĂ©. Cette dĂ©claration de protection des donnĂ©es explique quelles donnĂ©es nous collectons et pourquoi nous les utilisons. Il explique Ă©galement comment et dans quel but cela est fait.

Nous tenons à souligner que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Il n'est pas possible de protéger complÚtement les données d'un accÚs tiers.

Informations sur l'organisme responsable

L'organisme responsable du traitement des données sur ce site Web est:

Finn M Glas
Am BĂŒchelberg 34
75233 Tiefenbronn
Allemagne

Téléphone: +49 176 40732661
E-Mail: finn@finnmglas.com

L'organisme responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou avec d'autres, décide des finalités et des moyens de traitement des données à caractÚre personnel (par exemple, noms, adresses e-mail, etc.).

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement de données ne sont possibles qu'avec votre consentement exprÚs. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Une notification informelle par e-mail nous suffit.

La légalité du traitement des données effectué avant la révocation n'est pas affectée par la révocation.

Droit de s'opposer à la collecte de données dans des cas particuliers et à la publicité directe (article 21 du RGPD)

SI LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST BASÉ SUR L'ART. 6 ABS. 1 LIT. E OU F GDPR, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES À TOUT MOMENT POUR DES RAISONS DE VOTRE SITUATION SPÉCIALE; CECI S'APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE SUR LA BASE DE CES DISPOSITIONS. LA BASE JURIDIQUE PERTINENTE SUR LAQUELLE LE TRAITEMENT EST BASÉ EST PRISE DE CETTE DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ. SI VOUS SOUMETTEZ, NOUS NE TRAITERONS PAS MOINS VOS DONNÉES PERSONNELLES, À MOINS QUE NOUS NE POUVONS FOURNIR DES RAISONS DE PROTECTION OBLIGATOIRES POUR LE TRAITEMENT QUI FOURNIT VOS INTÉRÊTS, DROITS ET DÉNI DE RESPONSABILITÉ ET LES BIENS PROTÉGÉS OPPOSITION EN VERTU DE L'ARTICLE 21 (1) RGPD). SI VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES POUR OPÉRER UNE PUBLICITÉ DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT POUR TRAITER VOS DONNÉES PERSONNELLES À DES FINS DE TELLE PUBLICITÉ; CECI EST ÉGALEMENT APPLICABLE AU PROFILAGE, DANS LA MESURE QU'IL EST LIÉ À UNE TELLE PUBLICITÉ DIRECTE. SI VOUS VOUS OPPOSEZ, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILISÉES À DES FINS DE PUBLICITÉ DIRECTE (OBLIGATION EN VERTU DE L'ARTICLE 21 (2) RGPD).

Droit d'introduire une réclamation auprÚs de l'autorité de contrÎle compétente

En cas de violation du RGPD, les personnes concernĂ©es ont le droit de dĂ©poser une plainte auprĂšs d'une autoritĂ© de contrĂŽle, en particulier dans l'État membre de leur rĂ©sidence habituelle, leur lieu de travail ou le lieu de la violation allĂ©guĂ©e. Le droit de porter plainte est sans prĂ©judice des autres recours administratifs ou judiciaires.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir des données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d'un contrat qui vous est remis ou à un tiers dans un format commun et lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à une autre personne responsable, cela n'aura lieu que si cela est techniquement possible.

Cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenu confidentiel, comme les demandes de renseignements que vous nous envoyez en tant qu'opérateur du site Web, cette page utilise uniquement le cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaßtre une connexion cryptée par le fait que 'https://' se trouve dans la ligne d'adresse du navigateur et par le symbole de verrouillage dans la ligne de votre navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activĂ©, les donnĂ©es que vous nous transmettez ne peuvent pas ĂȘtre lues par des tiers. Informations, suppression et correction Vous avez le droit de libĂ©rer des informations sur vos donnĂ©es personnelles stockĂ©es, leur origine et leur destinataire et la finalitĂ© du traitement des donnĂ©es et, si nĂ©cessaire, le droit de corriger ou de supprimer ces donnĂ©es Ă  tout moment dans le cadre des dispositions lĂ©gales applicables. Vous pouvez nous contacter Ă  tout moment Ă  l'adresse indiquĂ©e dans les mentions lĂ©gales si vous avez d'autres questions sur le sujet des donnĂ©es personnelles.

Droit Ă  la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit restreint. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales. Le droit de restreindre le traitement existe dans les cas suivants:

Si vous avez limitĂ© le traitement de vos donnĂ©es personnelles, ces donnĂ©es - en dehors de leur stockage - ne peuvent ĂȘtre obtenues qu'avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou dĂ©fendre des rĂ©clamations lĂ©gales ou pour protĂ©ger les droits d'une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d'intĂ©rĂȘt public important l'Union europĂ©enne ou un État membre.

Objection aux e-mails publicitaires

Nous nous opposons par la présente à l'utilisation des données de contact publiées dans le cadre de l'obligation d'impression pour l'envoi de matériel publicitaire et d'information non sollicité. Les opérateurs des pages se réservent expressément le droit d'engager une action en justice en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, telles que des spams.

4. Collecte de données sur ce site Web

Cookies

Notre site Web utilise des "cookies". Les cookies sont de petits fichiers texte et n'endommagent pas votre appareil. Ils sont stockĂ©s temporairement sur votre appareil pendant la durĂ©e d'une session (cookies de session) ou de façon permanente (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprimĂ©s Ă  la fin de votre visite. Les cookies permanents restent sur votre appareil jusqu'Ă  ce que vous les supprimiez vous-mĂȘme ou qu'ils soient automatiquement supprimĂ©s par votre navigateur Web.

Dans certains cas, des cookies tiers peuvent Ă©galement ĂȘtre stockĂ©s sur votre appareil lorsque vous accĂ©dez Ă  notre site (cookies tiers). Ceux-ci nous permettent ou vous permettent d'utiliser certains services de la sociĂ©tĂ© tierce (par exemple les cookies de YouTube).

Les cookies ont différentes fonctions. De nombreux cookies sont techniquement nécessaires, car certaines fonctions du site Web ne fonctionneraient pas sans elles (par exemple, la fonction de panier ou l'affichage de vidéos). D'autres cookies sont utilisés pour évaluer le comportement des utilisateurs ou pour afficher de la publicité.

Les cookies qui sont nĂ©cessaires pour effectuer le processus de communication Ă©lectronique (cookies nĂ©cessaires) ou pour fournir certaines fonctions que vous souhaitez (cookies fonctionnels, par exemple pour les vidĂ©os YouTube) ou pour optimiser le site Web (par exemple, les cookies pour mesurer l'audience du Web) sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lit. f RGPD enregistrĂ©, sauf indication contraire. L'exploitant du site Web a un intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  stocker des cookies pour la fourniture techniquement sans erreur et optimisĂ©e de ses services. Si le consentement au stockage des cookies a Ă©tĂ© demandĂ©, le stockage des cookies concernĂ©s a lieu exclusivement sur la base de ce consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD); le consentement peut ĂȘtre rĂ©voquĂ© Ă  tout moment.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour ĂȘtre informĂ© de la configuration des cookies et n'autoriser les cookies que dans des cas individuels, exclure l'acceptation des cookies pour certains cas ou en gĂ©nĂ©ral, et activer la suppression automatique des cookies lorsque le rameur est fermĂ©. Si les cookies sont dĂ©sactivĂ©s, la fonctionnalitĂ© de ce site Web peut ĂȘtre restreinte.

Dans la mesure oĂč des cookies de sociĂ©tĂ©s tierces ou Ă  des fins d'analyse sont utilisĂ©s, nous vous en informerons sĂ©parĂ©ment dans le cadre de cette dĂ©claration de protection des donnĂ©es et, si nĂ©cessaire, demanderons votre consentement.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur des pages recueille et stocke automatiquement les informations dans les fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ce sont:

Ces donnĂ©es ne sont pas fusionnĂ©es avec d'autres sources de donnĂ©es. Ces donnĂ©es sont enregistrĂ©es sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lit. f RGPD. L'exploitant du site Web a un intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  la prĂ©sentation et Ă  l'optimisation sans erreur technique de son site Web - les fichiers journaux du serveur doivent ĂȘtre enregistrĂ©s pour cela.

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes en utilisant le formulaire de contact, vos coordonnées du formulaire de demande, y compris les coordonnées que vous y avez fournies, seront stockées par nous aux fins de traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettrons pas ces données sans votre consentement.

Ces donnĂ©es sont traitĂ©es sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lit. b RGPD, si votre demande est liĂ©e Ă  l'exĂ©cution d'un contrat ou est nĂ©cessaire Ă  l'exĂ©cution de mesures prĂ©contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est basĂ© sur notre intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  un traitement efficace des demandes adressĂ©es Ă  ns (article 6, paragraphe 1, du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, du litige, Ă  un RGPD) si cela a Ă©tĂ© interrogĂ©.

Les données que vous saisissez dans le formulaire de contact resteront avec nous jusqu'à ce que vous demandiez la suppression, révoquiez votre consentement au stockage ou que le but du stockage des données ne s'applique plus (par exemple aprÚs le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires - en particulier les périodes de conservation - restent inchangées.

Demandes par email ou téléphone

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en découlent (nom, demande), seront stockées et traitées par nous dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettrons pas ces données sans votre consentement.

Ces donnĂ©es sont traitĂ©es sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lit. b RGPD, si votre demande est liĂ©e Ă  l'exĂ©cution d'un contrat ou est nĂ©cessaire Ă  l'exĂ©cution de mesures prĂ©contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est basĂ© sur notre intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  un traitement efficace des demandes qui nous sont adressĂ©es (article 6, paragraphe 1, du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, du RGPD) si cela a Ă©tĂ© interrogĂ©.

Les données que vous nous envoyez via les demandes de contact resteront avec nous jusqu'à ce que vous demandiez la suppression, révoquiez votre consentement au stockage ou que le but du stockage des données ne s'applique plus (par exemple, aprÚs le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires - en particulier les périodes de conservation légales - restent inchangées.

5. Newsletter ('réseau de messagerie')

Données de la newsletter

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposĂ©e sur le site, nous avons besoin d'une adresse e-mail de votre part ainsi que d'informations nous permettant de vĂ©rifier que vous ĂȘtes bien le propriĂ©taire de l'adresse e-mail fournie et que vous acceptez de recevoir la newsletter . Aucune autre donnĂ©e n'est collectĂ©e, ou uniquement sur une base volontaire. Nous utilisons uniquement ces donnĂ©es pour envoyer les informations demandĂ©es et ne les transmettons pas Ă  des tiers.

Les données saisies dans le formulaire d'inscription à la newsletter ne seront traitées que sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1, let. A du RGPD). Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement au stockage des données, de l'adresse e-mail et de leur utilisation pour l'envoi de la newsletter, par exemple via le lien 'se désinscrire' de la newsletter. La légalité du traitement des données qui a déjà eu lieu n'est pas affectée par la révocation.

Les donnĂ©es que vous avez saisies dans le but de vous abonner Ă  la newsletter seront stockĂ©es par nous ou le fournisseur de services de newsletter jusqu'Ă  ce que vous vous dĂ©sinscriviez de la newsletter et supprimĂ©es de la liste de distribution de la newsletter aprĂšs vous ĂȘtre dĂ©sinscrit de la newsletter. Les donnĂ©es que nous avons stockĂ©es Ă  d'autres fins ne sont pas affectĂ©es.

Il n'y a pas de liste noire, vous pouvez vous réinscrire à tout moment, ne recevoir à nouveau nos mails qu'aprÚs vérification.

6. Plugins et outils

YouTube

Ce site Web intÚgre des vidéos du site Web YouTube. L'exploitant du site Web est Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Si vous visitez l'un de nos sites Web sur lesquels YouTube est intégré, une connexion aux serveurs YouTube sera établie. Le serveur YouTube est informé des pages que vous avez visitées.

De plus, YouTube peut enregistrer divers cookies sur votre appareil final. À l'aide de ces cookies, YouTube peut recevoir des informations sur les visiteurs de ce site Web. Ces informations peuvent a. utilisĂ© pour collecter des statistiques vidĂ©o, amĂ©liorer la convivialitĂ© et prĂ©venir la fraude. Les cookies restent sur votre appareil jusqu'Ă  ce que vous les supprimiez. Si vous ĂȘtes connectĂ© Ă  votre compte YouTube, vous autorisez YouTube Ă  attribuer votre comportement de navigation directement Ă  votre profil personnel. Vous pouvez empĂȘcher cela en vous dĂ©connectant de votre compte YouTube.

YouTube est utilisĂ© dans l'intĂ©rĂȘt d'une prĂ©sentation attrayante de nos offres en ligne. Cela reprĂ©sente un intĂ©rĂȘt lĂ©gitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, lit. f RGPD. Si un consentement correspondant a Ă©tĂ© demandĂ©, le traitement a lieu exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lit. un RGPD; le consentement peut ĂȘtre rĂ©voquĂ© Ă  tout moment.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la politique de confidentialité de YouTube (ici).


Sources: eRecht24, TMG
Révisé: Finn M Glas (27.04.2020)